This website - clicsante.jle.com - is published by JLE, a company capitalised at €100 whose Registered office in France is 30 rue Berthollet, Bât. A, 94110 Arcueil, France, registered on the Créteil trade and companies register under number 982 935 876.

Phone number: + 33 (0)1 46 73 06 60

Publication Director: Mr. Gilles Cahn

Number assigned to jle.com, as an online news service, by the Commission paritaire des publications et agences de presse (CPPAP): 0525W91829

Hosting provider: Dolomède 18 avenue des fées 44300 Nantes, France. Phone number : + 33 (0)7 60 08 20 22

Copyright

This website and its whole content are protected by French Copyright Law, according to provisions of French Intellectual Property Code. All rights are reserved. Copyright in this web site and its content is owned by JLE unless otherwise indicated.

Neither this website nor its content, including the articles and other contributions, in part or as a whole, can be reproduced, published, displayed, downloaded, modified, used to create derivative works, or otherwise reproduced or transmitted by any mechanical or electronic means known or unknown on the date hereof, including but not limited to photocopying, recording, scanning, or any information storage and retrieval system, or made available by any communication networks and/or other websites, without the express written authorisation from JLE.

The aforesaid facts are punishable offences, according to articles L 335-2 onwards of French Intellectual Property Code.

Guarantee and liability

The statements and/or opinions contained in the articles or other materials published/displayed on this website are those of individual authors and contributors. In no event, JLE can be held responsible for any harm or damage caused to persons or property, whether this is the result of responsibility for products, of negligence or any other cause, or of the use of the products, methods, instructions and ideas contained in the aforesaid information, which are available on this website.

Notably, JLE can not be held responsible for the accuracy of any information contained in the articles or other material published/displayed on this website and does not accept any liability for any error and/or omission and/or damage and/or injury to persons or property arising out of the use of any method, instruction and idea contained on such material.

No statement and/or opinion contained in the articles or other materials published/displayed on this website should be regarded as a diagnosis. The reading of those statements and/or opinion should not replace the consultation of a doctor or any other specialist.

Due to ongoing research, to changes in government regulations and to the increasing flow information relating to drug therapy and drug reactions, JLE highly recommends the reader to verify any changes in diagnosis, posology, indications, and contraindications that could be mentioned within the articles or other materials.

Any browsing to a third party’s website, which is not part of JLE webpages, and which is accessible via a link through the JLE website, is done at the own risk of the reader. JLE can not be held responsible for the accuracy of any information contained on third party websites and does not accept any liability for any error and/or omission and/or damage and/or injury to persons or property arising out of the use of any method, instruction and idea contained on such websites.

Personal Information Data protection

Why do we collect your data?

Your data are collected as part of your registration on www.librairiejle.com or www.jle.com websites and as part of the purchase of a book, issue or article from our journals. These data are processed electronically under the responsibility of JLE, whose registered office is located at 30 rue Berthollet, Bât. A, 94110 Arcueil, France.

Data processing is used for management purposes, customer relationship management, and the sending of offers that can be personalised. Your data will be used for these purposes only and in the strictest confidentiality. Their use is based on your consent, which you can withdraw at any time.

Who is your data for?

Your data, stored in a secure computer file, is intended exclusively for JLE and for service providers authorised to process your data solely on behalf of JLE.

We do not share your personal data with third parties. We do not sell or rent your personal data.

How to access, correct or delete your personal data?

In accordance with Law No. 78-17 of 6 January 1978 on Data Processing, Data Files and Individual Liberties and the General Data Protection Regulation (GDPR) No. 2016/679 of 27 April 2016, you have the right to access, rectify, delete, recover your data, as well as the right to oppose any direct marketing campaign or profiling operation, under the conditions provided for by the GDPR.

You can exercise your rights with JLE by e-mail or by post. Any request to exercise your rights must be accompanied by proof of identity and sent to webmaster@jle.com or by post.

At any time, you can manage your subscriptions to the services offered in the "My Account" section of our websites www.librairiejle.com and www.jle.com.

Retention of your data

We keep your data as long as we provide you with our services and products.

We will delete your data after two years, if your login details have not been used and if no subscriptions or orders for books, issues and journal articles are in progress.

Cookies

JLE uses cookies when you access some of our products and services. Cookies allow us to authenticate and log you in, to secure our websites and to analyse the performance of our website and online services.

We use different types of cookies:

• Analytics cookies for audience measurement

These cookies anonymously collect information about your visits to our site. Their purpose is to analyse browsing behaviour on the site for optimisation purposes.

• Session and login cookies

These cookies are used to remember your authentication. In particular, they enable automatic connection to all our sites: www.jle.com, www.librairiejle.com, and clicsante.jle.com. These cookies are automatically deleted by your browser if you do not visit our sites for 12 hours and 7 days respectively.